Réseau routier et mesures de modération
Le réseau routier de Candiac comprend près de 98 km de rues, 27 km de trottoirs et plus de 40 km de pistes cyclables et de sentiers piétonniers. Afin d'en assurer la sécurité, la Ville met en place différentes mesures de modération.